Términos y condiciones

Códigos Promocionales Adicionales Europa

Additional Promo Codes

English

Use promotional codes "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" or "RIAKARTULI" to enjoy 0 (ZERO) fees in your Local Currency on your first Payment Order. Each promotional code can only be used once for your first Payment Order via the App or the Website. This promotion expires on December 31, 2026, or earlier, subject to prior notice. The Terms and Conditions applicable to the HELLORIA promotional code and to the Ria Money Transfer Service apply identically to these codes, except where expressly stated otherwise. You can consult these terms and conditions via the links provided in the table below for each country in which these codes are valid.

Español

Utiliza los códigos promocionales "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" o "RIAKARTULI" para disfrutar de 0 (CERO) comisiones en tu moneda local en tu primera Orden de Pago. Cada código promocional solo puede utilizarse una vez para tu primera Orden de Pago a través de la App o del Sitio Web. Esta promoción expira el 31 de diciembre de 2026 o antes, sujeto a previo aviso. Los Términos y Condiciones aplicables al código promocional HELLORIA y al Servicio de Ria Money Transfer se aplican de forma idéntica a estos códigos, salvo indicación expresa en contrario. Puedes consultar estos términos y condiciones en los enlaces proporcionados en la tabla inferior para cada país en el que estos códigos sean válidos.

Deutsch

Verwenden Sie die Aktionscodes „YAYA", „ZACK", „HAMZA", „BABO", „MONTA", „WAWA", „GERAL", „VISIONLATINA", „BELLA", „MBIYE", „WHITEAPP" oder „RIAKARTULI", um 0 (NULL) Gebühren in Ihrer Landeswährung für Ihre erste Zahlungsanweisung zu erhalten. Jeder Aktionscode kann nur einmal für Ihre erste Zahlungsanweisung über die App oder die Website verwendet werden. Diese Aktion läuft am 31. Dezember 2026 ab oder früher, vorbehaltlich einer vorherigen Mitteilung. Die Geschäftsbedingungen, die für den HELLORIA-Promocode und den Ria Money Transfer Service gelten, finden identische Anwendung auf diese Promocodes, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist. Sie können diese Geschäftsbedingungen über die in der untenstehenden Tabelle bereitgestellten Links für jedes Land einsehen, in dem diese Promocodes gültig sind.

Français

Utilisez les codes promotionnels « YAYA », « ZACK », « HAMZA », « BABO », « MONTA », « WAWA », « GERAL », « VISIONLATINA », « BELLA », « MBIYE », « WHITEAPP » ou « RIAKARTULI » pour profiter de 0 (ZÉRO) frais dans votre Devise Locale lors de votre premier Ordre de Paiement. Chaque code promotionnel ne peut être utilisé qu'une seule fois pour votre premier Ordre de Paiement via l'Application ou le Site Web. Cette promotion expire le 31 décembre 2026 ou plus tôt, sous réserve d'un préavis. Les Termes et Conditions applicables au code promotionnel HELLORIA et au Service Ria Money Transfer s'appliquent de manière identique à ces codes, sauf indication contraire. Vous pouvez consulter ces termes et conditions via les liens fournis dans le tableau ci-dessous pour chaque pays dans lequel ces codes sont valables.

Dansk

Brug kampagnekoderne "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" eller "RIAKARTULI" for at få 0 (NUL) gebyrer i din lokale valuta på din første betalingsordre. Hver kampagnekode kan kun bruges én gang til din første betalingsordre via appen eller hjemmesiden. Denne kampagne udløber den 31. december 2026 eller tidligere med forudgående varsel. De vilkår og betingelser, der gælder for HELLORIA-kampagnekoden og Ria Money Transfer-tjenesten, gælder identisk for disse kampagnekoder, medmindre andet udtrykkeligt er angivet. Du kan se disse vilkår via linkene i tabellen nedenfor for hvert land, hvor disse kampagnekoder er gyldige.

Suomi

Käytä kampanjakoodeja "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" tai "RIAKARTULI" saadaksesi 0 (NOLLA) maksua paikallisessa valuutassasi ensimmäisestä maksutoimeksiannostasi. Jokainen kampanjakoodi voidaan käyttää vain kerran ensimmäiseen maksutoimeksiantoosi sovelluksessa tai verkkosivustolla. Tämä kampanja päättyy 31. joulukuuta 2026 tai aikaisemmin, ennakkoilmoituksen mukaisesti. HELLORIA-kampanjakoodiin ja Ria Money Transfer -palveluun sovellettavat ehdot koskevat identtisesti myös näitä kampanjakoodeja, ellei toisin ole nimenomaisesti ilmoitettu. Voit tarkastella näitä ehtoja alla olevan taulukon linkeistä kussakin maassa, jossa kampanjakoodit ovat voimassa.

Italiano

Usa i codici promozionali "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" o "RIAKARTULI" per usufruire di 0 (ZERO) commissioni nella tua valuta locale sul tuo primo ordine di pagamento. Ogni codice promozionale può essere utilizzato una sola volta per il tuo primo ordine di pagamento tramite l'app o il sito web. Questa promozione scade il 31 dicembre 2026 o prima, previa comunicazione. I Termini e Condizioni applicabili al codice promozionale HELLORIA e al servizio Ria Money Transfer si applicano in modo identico a questi codici, salvo diversa indicazione espressa. Puoi consultare tali termini e condizioni tramite i link forniti nella tabella sottostante per ogni paese in cui questi codici sono validi.

Lietuvių

Naudokite reklamos kodus „YAYA", „ZACK", „HAMZA", „BABO", „MONTA", „WAWA", „GERAL", „VISIONLATINA", „BELLA", „MBIYE", „WHITEAPP" arba „RIAKARTULI", kad galėtumėte naudotis 0 (NULINIAIS) mokesčiais vietine valiuta už pirmąjį mokėjimo nurodymą. Kiekvienas reklamos kodas gali būti naudojamas tik vieną kartą jūsų pirmajam mokėjimo nurodymui programėlėje arba svetainėje. Ši akcija galioja iki 2026 m. gruodžio 31 d. arba anksčiau, apie tai iš anksto pranešus. Taisyklės ir sąlygos, taikomos HELLORIA reklamos kodui ir „Ria Money Transfer" paslaugai, identiškai taikomos ir šiems reklamos kodams, nebent aiškiai nurodyta kitaip. Su šiomis taisyklėmis galite susipažinti naudodamiesi nuorodomis lentelėje žemiau kiekvienai šaliai, kurioje šie reklamos kodai galioja.

Nederlands

Gebruik de promotiecodes "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" of "RIAKARTULI" om te genieten van 0 (NUL) kosten in uw lokale valuta bij uw eerste betalingsopdracht. Elke promotiecode kan slechts één keer worden gebruikt voor uw eerste betalingsopdracht via de app of de website. Deze promotie verloopt op 31 december 2026 of eerder, mits vooraf aangekondigd. De voorwaarden die van toepassing zijn op de HELLORIA-promotiecode en de Ria Money Transfer-dienst zijn identiek van toepassing op deze promotiecodes, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld. U kunt deze voorwaarden raadplegen via de links in de tabel hieronder voor elk land waarin deze promotiecodes geldig zijn.

Norsk

Bruk kampanjekodene "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" eller "RIAKARTULI" for å få 0 (NULL) gebyrer i din lokale valuta på din første betalingsordre. Hver kampanjekode kan kun brukes én gang for din første betalingsordre via appen eller nettstedet. Denne kampanjen utløper 31. desember 2026 eller tidligere, med forhåndsvarsel. Vilkårene og betingelsene som gjelder for HELLORIA-kampanjekoden og Ria Money Transfer-tjenesten gjelder identisk for disse kampanjekodene, med mindre noe annet er uttrykkelig angitt. Du kan se disse vilkårene via lenkene i tabellen nedenfor for hvert land der disse kampanjekodene er gyldige.

Polski

Użyj kodów promocyjnych "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" lub "RIAKARTULI", aby skorzystać z 0 (ZERO) opłat w swojej lokalnej walucie przy pierwszym zleceniu płatniczym. Każdy kod promocyjny może być wykorzystany tylko raz przy pierwszym zleceniu płatniczym w aplikacji lub na stronie internetowej. Ta promocja wygasa 31 grudnia 2026 r. lub wcześniej, po uprzednim powiadomieniu. Warunki obowiązujące dla kodu promocyjnego HELLORIA i usługi Ria Money Transfer obowiązują w identyczny sposób dla tych kodów, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Możesz zapoznać się z tymi warunkami poprzez linki znajdujące się w tabeli poniżej dla każdego kraju, w którym kody są ważne.

Português

Use os códigos promocionais "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" ou "RIAKARTULI" para usufruir de 0 (ZERO) taxas na sua moeda local na sua primeira ordem de pagamento. Cada código promocional só pode ser utilizado uma vez na sua primeira ordem de pagamento através da app ou do website. Esta promoção expira a 31 de dezembro de 2026 ou antes, mediante aviso prévio. Os Termos e Condições aplicáveis ao código promocional HELLORIA e ao serviço Ria Money Transfer aplicam-se de forma idêntica a estes códigos, salvo indicação expressa em contrário. Pode consultar estes termos e condições nos links disponibilizados na tabela abaixo para cada país onde estes códigos são válidos.

Svenska

Använd kampanjkoderna "YAYA", "ZACK", "HAMZA", "BABO", "MONTA", "WAWA", "GERAL", "VISIONLATINA", "BELLA", "MBIYE", "WHITEAPP" eller "RIAKARTULI" för att få 0 (NOLL) avgifter i din lokala valuta på din första betalningsorder. Varje kampanjkod kan endast användas en gång för din första betalningsorder via appen eller webbplatsen. Denna kampanj upphör den 31 december 2026 eller tidigare, med föregående meddelande. Villkoren som gäller för HELLORIA-kampanjkoden och Ria Money Transfer-tjänsten gäller på samma sätt för dessa kampanjkoder, om inte något annat uttryckligen anges. Du hittar dessa villkor via länkarna i tabellen nedan för varje land där kampanjkoderna är giltiga.

Part 2 — Bonus Promo Codes

ZAMEDIA, POLONEZ — new customers only

English

Use the codes ZAMEDIA or POLONEZ to receive an additional amount in your Local Currency, which will be added directly to the principal amount of your Payment Order (the "Bonus").

To qualify for the Bonus, your Payment Order must meet a minimum principal amount in your Local Currency. The required amount, as well as the corresponding Bonus amounts added to the Payment Order, are listed in the Table of Minimum Amounts per Currency & Added Amount below.

This promotion is limited to one (1) Payment Order per customer and is available exclusively to new customers using the App or the Website. This Promotion may be combined with the "Welcome Rates" Promotion, if applicable.

Each promo code may be used only once, and the Bonus applies to a single Payment Order per customer.

Please note that this Promotion may not be applicable in all countries. Availability of this Promotion depends on the country to which the money is sent, and Ria reserves the right to exclude certain jurisdictions at its sole discretion without prior notice. Customers can verify applicability by entering the code in the App or on the Website: if the App or the Website accepts the code, the Promotion applies; if not, the Promotion is not available for you and/or for that destination.

This promotion expires on January 31, 2027. Standard fees and charges may still apply.

You can consult full terms and conditions via the links provided in the table below.

Español

Utiliza los códigos ZAMEDIA o POLONEZ para recibir un importe adicional en tu Moneda Local, que se añadirá directamente al importe principal de tu Orden de Pago (el "Bono").

Para optar al Bono, tu Orden de Pago debe alcanzar un importe principal mínimo en tu Moneda Local. El importe requerido, así como los importes del Bono correspondientes añadidos a la Orden de Pago, se indican en la Tabla de Importes Mínimos por Moneda y Importe Añadido que figura a continuación.

Esta promoción se limita a una (1) Orden de Pago por cliente y está disponible exclusivamente para clientes nuevos que utilicen la App o el Sitio Web. Esta Promoción puede combinarse con la Promoción "Welcome Rates", si resulta aplicable.

Cada código promocional solo puede utilizarse una vez, y el Bono se aplica a una única Orden de Pago por cliente.

Ten en cuenta que esta Promoción puede no ser aplicable en todos los países. La disponibilidad de esta Promoción depende del país al que se envía el dinero, y Ria se reserva el derecho de excluir determinadas jurisdicciones a su entera discreción y sin previo aviso. Puedes comprobar la aplicabilidad introduciendo el código en la App o en el Sitio Web: si la App o el Sitio Web aceptan el código, la Promoción se aplica; si no, la Promoción no está disponible para ti y/o para ese destino.

Esta promoción expira el 31 de enero de 2027. Pueden seguir aplicándose las comisiones y cargos habituales.

Puedes consultar los términos y condiciones completos en los enlaces proporcionados en la tabla inferior.

Français

Utilisez les codes ZAMEDIA ou POLONEZ pour recevoir un montant supplémentaire dans votre devise locale, qui sera ajouté directement au montant principal de votre Ordre de Paiement (le « Bonus »).

Pour bénéficier du Bonus, votre Ordre de Paiement doit atteindre un montant principal minimum dans votre devise locale. Le montant requis, ainsi que les montants de Bonus correspondants ajoutés à l'Ordre de Paiement, figurent dans le Tableau des Montants Minimums par Devise et Montant Ajouté ci-dessous.

Cette promotion est limitée à un (1) Ordre de Paiement par client et est réservée exclusivement aux nouveaux clients utilisant l'App ou le Site Web. Cette Promotion peut être combinée avec la promotion « Welcome Rates », le cas échéant.

Chaque code promotionnel ne peut être utilisé qu'une seule fois, et le Bonus s'applique à un seul Ordre de Paiement par client.

Veuillez noter que cette Promotion peut ne pas être applicable dans tous les pays. La disponibilité de cette Promotion dépend du pays de destination de l'argent, et Ria se réserve le droit d'exclure certaines juridictions à sa seule discrétion, sans préavis. Les clients peuvent vérifier l'applicabilité en saisissant le code dans l'App ou sur le Site Web : si l'App ou le Site Web accepte le code, la Promotion s'applique ; sinon, la Promotion n'est pas disponible pour vous et/ou pour cette destination.

Cette promotion expire le 31 janvier 2027. Les frais et commissions habituels peuvent continuer à s'appliquer.

Vous pouvez consulter les conditions générales complètes via les liens fournis dans le tableau ci-dessous.

Italiano

Utilizza i codici ZAMEDIA o POLONEZ per ricevere un importo aggiuntivo nella tua Valuta Locale, che verrà aggiunto direttamente all'importo principale del tuo Ordine di Pagamento (il "Bonus").

Per avere diritto al Bonus, il tuo Ordine di Pagamento deve raggiungere un importo principale minimo nella tua Valuta Locale. L'importo richiesto, così come i corrispondenti importi del Bonus aggiunti all'Ordine di Pagamento, sono indicati nella Tabella degli Importi Minimi per Valuta e Importo Aggiunto riportata di seguito.

Questa promozione è limitata a un (1) Ordine di Pagamento per cliente ed è disponibile esclusivamente per i nuovi clienti che utilizzano l'App o il Sito Web. Questa Promozione può essere combinata con la promozione "Welcome Rates", ove applicabile.

Ciascun codice promozionale può essere utilizzato una sola volta, e il Bonus si applica a un solo Ordine di Pagamento per cliente.

Si prega di notare che questa Promozione potrebbe non essere applicabile in tutti i paesi. La disponibilità di questa Promozione dipende dal paese di destinazione del denaro, e Ria si riserva il diritto di escludere determinate giurisdizioni a propria esclusiva discrezione, senza preavviso. I clienti possono verificare l'applicabilità inserendo il codice nell'App o sul Sito Web: se l'App o il Sito Web accettano il codice, la Promozione si applica; in caso contrario, la Promozione non è disponibile per te e/o per quella destinazione.

Questa promozione scade il 31 gennaio 2027. Le commissioni e i costi standard possono continuare ad applicarsi.

Puoi consultare i termini e condizioni completi tramite i link forniti nella tabella sottostante.

Deutsch

Verwende die Codes ZAMEDIA oder POLONEZ, um einen zusätzlichen Betrag in deiner Landeswährung zu erhalten, der direkt zum Hauptbetrag deiner Zahlungsanweisung hinzugefügt wird (der „Bonus").

Um den Bonus zu erhalten, muss deine Zahlungsanweisung einen Mindesthauptbetrag in deiner Landeswährung erreichen. Der erforderliche Betrag sowie die entsprechenden, der Zahlungsanweisung hinzugefügten Bonusbeträge sind in der untenstehenden Tabelle der Mindestbeträge pro Währung und hinzugefügtem Betrag aufgeführt.

Diese Aktion ist auf eine (1) Zahlungsanweisung pro Kunde beschränkt und steht ausschließlich Neukunden zur Verfügung, die die App oder die Website nutzen. Diese Aktion kann gegebenenfalls mit der Aktion „Welcome Rates" kombiniert werden.

Jeder Aktionscode kann nur einmal verwendet werden, und der Bonus gilt für eine einzige Zahlungsanweisung pro Kunde.

Bitte beachte, dass diese Aktion möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar ist. Die Verfügbarkeit dieser Aktion hängt von dem Land ab, in das das Geld gesendet wird, und Ria behält sich das Recht vor, bestimmte Länder nach eigenem Ermessen ohne vorherige Ankündigung auszuschließen. Kunden können die Verfügbarkeit prüfen, indem sie den Code in der App oder auf der Website eingeben: Wenn die App oder die Website den Code akzeptiert, gilt die Aktion; andernfalls steht die Aktion für dich und/oder dieses Ziel nicht zur Verfügung.

Diese Aktion endet am 31. Januar 2027. Es können weiterhin die üblichen Gebühren und Entgelte anfallen.

Die vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen kannst du über die Links in der untenstehenden Tabelle einsehen.

Nederlands

Gebruik de codes ZAMEDIA of POLONEZ om een extra bedrag in je Lokale Valuta te ontvangen, dat rechtstreeks wordt toegevoegd aan het hoofdbedrag van je Betaalopdracht (de "Bonus").

Om in aanmerking te komen voor de Bonus, moet je Betaalopdracht een minimaal hoofdbedrag in je Lokale Valuta bereiken. Het vereiste bedrag, evenals de bijbehorende Bonusbedragen die aan de Betaalopdracht worden toegevoegd, staan vermeld in de onderstaande Tabel met Minimumbedragen per Valuta en Toegevoegd Bedrag.

Deze promotie is beperkt tot één (1) Betaalopdracht per klant en is uitsluitend beschikbaar voor nieuwe klanten die de App of de Website gebruiken. Deze Promotie kan, indien van toepassing, worden gecombineerd met de "Welcome Rates"-promotie.

Elke promotiecode kan slechts één keer worden gebruikt, en de Bonus geldt voor één Betaalopdracht per klant.

Let op: deze Promotie is mogelijk niet in alle landen van toepassing. De beschikbaarheid van deze Promotie hangt af van het land waarnaar het geld wordt verzonden, en Ria behoudt zich het recht voor om naar eigen goeddunken bepaalde rechtsgebieden uit te sluiten zonder voorafgaande kennisgeving. Klanten kunnen de toepasselijkheid controleren door de code in te voeren in de App of op de Website: als de App of de Website de code accepteert, geldt de Promotie; zo niet, dan is de Promotie niet beschikbaar voor jou en/of voor die bestemming.

Deze promotie verloopt op 31 januari 2027. De gebruikelijke kosten en vergoedingen kunnen nog steeds van toepassing zijn.

Je kunt de volledige algemene voorwaarden raadplegen via de links in de onderstaande tabel.

Português

Utiliza os códigos ZAMEDIA ou POLONEZ para receberes um valor adicional na tua Moeda Local, que será adicionado diretamente ao valor principal da tua Ordem de Pagamento (o "Bónus").

Para teres direito ao Bónus, a tua Ordem de Pagamento deve atingir um valor principal mínimo na tua Moeda Local. O valor exigido, bem como os valores de Bónus correspondentes adicionados à Ordem de Pagamento, estão indicados na Tabela de Valores Mínimos por Moeda e Valor Adicionado abaixo.

Esta promoção está limitada a uma (1) Ordem de Pagamento por cliente e está disponível exclusivamente para novos clientes que utilizem a App ou o Site. Esta Promoção pode ser combinada com a promoção "Welcome Rates", caso aplicável.

Cada código promocional só pode ser utilizado uma vez, e o Bónus aplica-se a uma única Ordem de Pagamento por cliente.

Tem em atenção que esta Promoção pode não ser aplicável em todos os países. A disponibilidade desta Promoção depende do país para o qual o dinheiro é enviado, e a Ria reserva-se o direito de excluir determinadas jurisdições ao seu exclusivo critério, sem aviso prévio. Podes verificar a aplicabilidade introduzindo o código na App ou no Site: se a App ou o Site aceitarem o código, a Promoção aplica-se; caso contrário, a Promoção não está disponível para ti e/ou para esse destino.

Esta promoção expira a 31 de janeiro de 2027. Podem continuar a aplicar-se as taxas e encargos habituais.

Podes consultar os termos e condições completos nos links disponibilizados na tabela abaixo.

Suomi

Käytä koodeja ZAMEDIA tai POLONEZ saadaksesi lisäsumman paikallisessa valuutassasi, joka lisätään suoraan Maksutoimeksiantosi pääomamäärään ("Bonus").

Saadaksesi Bonuksen Maksutoimeksiantosi on täytettävä vähimmäispääomamäärä paikallisessa valuutassasi. Vaadittu määrä sekä Maksutoimeksiantoon lisättävät vastaavat Bonus-määrät on lueteltu alla olevassa Vähimmäismäärät valuutoittain ja lisätty määrä -taulukossa.

Tämä kampanja rajoittuu yhteen (1) Maksutoimeksiantoon asiakasta kohden ja on saatavilla vain uusille asiakkaille, jotka käyttävät sovellusta tai verkkosivustoa. Tämä kampanja voidaan tarvittaessa yhdistää "Welcome Rates" -kampanjaan.

Kutakin kampanjakoodia voi käyttää vain kerran, ja Bonus koskee yhtä Maksutoimeksiantoa asiakasta kohden.

Huomaa, että tämä kampanja ei välttämättä ole voimassa kaikissa maissa. Kampanjan saatavuus riippuu maasta, johon rahat lähetetään, ja Ria pidättää oikeuden sulkea pois tiettyjä lainkäyttöalueita oman harkintansa mukaan ilman ennakkoilmoitusta. Asiakkaat voivat tarkistaa sovellettavuuden syöttämällä koodin sovellukseen tai verkkosivustolle: jos sovellus tai verkkosivusto hyväksyy koodin, kampanja on voimassa; jos ei, kampanja ei ole käytettävissä sinulle ja/tai kyseiselle kohteelle.

Tämä kampanja päättyy 31. tammikuuta 2027. Tavanomaiset maksut ja kulut voivat silti olla voimassa.

Voit tarkistaa täydelliset ehdot ja edellytykset alla olevan taulukon linkeistä.

Ελληνικά

Χρησιμοποιήστε τους κωδικούς ZAMEDIA ή POLONEZ για να λάβετε ένα επιπλέον ποσό στο Τοπικό σας Νόμισμα, το οποίο θα προστεθεί απευθείας στο κύριο ποσό της Εντολής Πληρωμής σας (το «Μπόνους»).

Για να δικαιούστε το Μπόνους, η Εντολή Πληρωμής σας πρέπει να πληροί ένα ελάχιστο κύριο ποσό στο Τοπικό σας Νόμισμα. Το απαιτούμενο ποσό, καθώς και τα αντίστοιχα ποσά Μπόνους που προστίθενται στην Εντολή Πληρωμής, αναφέρονται στον παρακάτω Πίνακα Ελάχιστων Ποσών ανά Νόμισμα & Προστιθέμενου Ποσού.

Αυτή η προσφορά περιορίζεται σε μία (1) Εντολή Πληρωμής ανά πελάτη και διατίθεται αποκλειστικά σε νέους πελάτες που χρησιμοποιούν την Εφαρμογή ή τον Ιστότοπο. Αυτή η Προσφορά μπορεί να συνδυαστεί με την προσφορά «Welcome Rates», εφόσον ισχύει.

Κάθε κωδικός προσφοράς μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά, και το Μπόνους ισχύει για μία μόνο Εντολή Πληρωμής ανά πελάτη.

Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι αυτή η Προσφορά ενδέχεται να μην ισχύει σε όλες τις χώρες. Η διαθεσιμότητα αυτής της Προσφοράς εξαρτάται από τη χώρα στην οποία αποστέλλονται τα χρήματα, και η Ria διατηρεί το δικαίωμα να αποκλείει ορισμένες δικαιοδοσίες κατά την απόλυτη κρίση της, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Οι πελάτες μπορούν να επαληθεύσουν την εφαρμοσιμότητα εισάγοντας τον κωδικό στην Εφαρμογή ή στον Ιστότοπο: εάν η Εφαρμογή ή ο Ιστότοπος αποδεχτεί τον κωδικό, η Προσφορά ισχύει· διαφορετικά, η Προσφορά δεν είναι διαθέσιμη για εσάς ή/και για τον συγκεκριμένο προορισμό.

Αυτή η προσφορά λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2027. Ενδέχεται να εξακολουθούν να ισχύουν οι συνήθεις χρεώσεις και προμήθειες.

Μπορείτε να συμβουλευτείτε τους πλήρεις όρους και προϋποθέσεις μέσω των συνδέσμων που παρέχονται στον παρακάτω πίνακα.

Lietuvių

Naudokite kodus ZAMEDIA arba POLONEZ, kad gautumėte papildomą sumą savo Vietine Valiuta, kuri bus tiesiogiai pridėta prie jūsų Mokėjimo pavedimo pagrindinės sumos („Premija").

Norint gauti Premiją, jūsų Mokėjimo pavedimas turi atitikti minimalią pagrindinę sumą jūsų Vietine Valiuta. Reikalaujama suma, taip pat atitinkamos Premijos sumos, pridedamos prie Mokėjimo pavedimo, nurodytos toliau esančioje Minimalių sumų pagal valiutą ir pridėtos sumos lentelėje.

Ši akcija taikoma tik vienam (1) Mokėjimo pavedimui vienam klientui ir skirta tik naujiems klientams, kurie naudojasi programėle arba svetaine. Ši Akcija gali būti derinama su „Welcome Rates" akcija, jei taikytina.

Kiekvieną akcijos kodą galima panaudoti tik vieną kartą, o Premija taikoma vienam Mokėjimo pavedimui vienam klientui.

Atkreipkite dėmesį, kad ši Akcija gali būti taikoma ne visose šalyse. Šios Akcijos prieinamumas priklauso nuo šalies, į kurią siunčiami pinigai, o „Ria" pasilieka teisę savo nuožiūra, be išankstinio įspėjimo, netaikyti akcijos tam tikrose jurisdikcijose. Klientai gali patikrinti taikomumą įvesdami kodą programėlėje arba svetainėje: jei programėlė arba svetainė priima kodą, Akcija taikoma; jei ne, Akcija jums ir (arba) tam tikslui yra neprieinama.

Ši akcija baigiasi 2027 m. sausio 31 d. Gali būti toliau taikomi standartiniai mokesčiai ir rinkliavos.

Visas sąlygas ir nuostatas galite peržiūrėti naudodamiesi toliau esančioje lentelėje pateiktomis nuorodomis.

Tabela de Valores Mínimos por Moeda e Valor Adicionado

Kept in Portuguese as supplied — promotional codes column updated to ZAMEDIA, POLONEZ.

Código promocional

Moeda

Valor Mínimo

Valor Adicionado

ZAMEDIA, POLONEZ

Euros (EUR, €)

EUR 50

EUR 5

ZAMEDIA, POLONEZ

Coroa Tcheca (CZK)

CZK 1200

CZK 120

ZAMEDIA, POLONEZ

Coroa Dinamarquesa (DKK)

DKK 400

DKK 40

ZAMEDIA, POLONEZ

Coroa Norueguesa (NOK)

NOK 500

NOK 50

ZAMEDIA, POLONEZ

Zloty Polonês (PLN)

PLN 200

PLN 20

ZAMEDIA, POLONEZ

Leu Romeno (RON)

RON 250

RON 25

ZAMEDIA, POLONEZ

Coroa Sueca (SEK)

SEK 500

SEK 50

Countries

Country name hyperlinked to that country's local-language /promo page — shared link table for both Part 1 and Part 2.