¿Qué es Tabaski? Entender el Eid al-Adha y su significado

6 min de lectura

Illustration of the Kaaba in Mecca with four minarets and a clear sky with clouds in the background. The open courtyard surrounds the central black-and-gold cube-shaped structure.

Eid al-Adha, también conocido como Tabaski en África Occidental, es uno de los festivos islámicos más importantes. Junto con el Eid al-Fitr, es uno de las dos principales fiestas que celebran los musulmanes en todo el mundo.

Es una ocasión significativa, donde se agradecen las bendiciones recibidas durante el año, se pasa tiempo con familiares y amigos, y se extiende bondad y generosidad a los más necesitados.

Si bien sus orígenes tienen sus raíces en una tradición religiosa compartida, cada país añade sus propios toques culturales a las festividades, creando una mezcla de celebraciones diversas unidas por valores comunes.

¿Qué es el Eid al-Adha?

Eid al-Adha se traduce literalmente como “la Fiesta del Sacrificio”. Honra al profeta Ibrahim (también conocido como Abraham), quien también aparece en los textos religiosos judíos y cristianos.

Según cuenta la historia, Ibrahim se preparó para sacrificar a su hijo siguiendo las órdenes de Alá, demostrando así su fe inquebrantable. En el último momento, Alá interviene, sustituyendo al niño por un carnero para ser sacrificado en su lugar como recompensa por la piadosa obediencia de Ibrahim.

Por lo tanto, la historia del Eid al-Adha tiene sus raíces en textos sagrados. La lección atemporal de esta historia particular, sobre la devoción y la lealtad, permanece en el corazón de la Fiesta del Sacrificio hoy.

Este festivo también marca el final de la peregrinación del Hajj, que representa uno de los Cinco Pilares del Islam. Estos pilares son las creencias y prácticas fundamentales de la religión:

  • Shahada: La profesión de fe.

  • Salat: Las cinco oraciones diarias.

  • Zakat : Eldon de una parte de sus ingresos a miembros de la comunidad.

  • Sawm: El ayuno durante el mes sagrado de Ramadán.

  • Hajj: La peregrinación a la ciudad sagrada de La Meca.

Por lo tanto, esta festividad tiene un profundo significado espiritual y representa la fe personal y valores más generales tal como la compasión.

¿Cuándo se celebra el Eid al-Adha?

A diferencia de las festividades que siguen el calendario gregoriano (el calendario predominante en la mayor parte del mundo), el Eid al-Adha sigue el calendario lunar islámico,conocido como calendario Hijri yutilizado para determinar los festivos y rituales religiosos musulmanes.

Mientras que el calendario gregoriano se basa en el ciclo anual de la Tierra alrededor del Sol, el calendario islámico se basa en los ciclos mensuales de las fases de la luna.

La fiesta se celebra el décimo día de Dhul-Hijjah, el último mes del calendario. Sin embargo, debido a que la duración exacta de los meses lunares puede variar ligeramente, la fecha exacta del Eid al-Adha puede ser difícil de predecir con mucha antelación. No obstante, es posible hacer una estimación precisa.

Se espera que el Eid al-Adha 2025 comience la noche del viernes 6 de junio. Las celebraciones durarán entre dos y cuatro días, según el país y las costumbres locales.

¿Cómo se celebra el Eid al-Adha?

Aunque las celebraciones pueden variar de un país a otro, la esencia de la fiesta sigue siendo la misma. Estas son algunas de las principales tradiciones del Eid al-Adha que se consideran elementos imprescindibles de este festivo:

Eid Salah
En esta fecha, se empieza el día asistiendo a las oraciones congregacionales especiales del Eid al-Adha por la mañana. Suelen ser un momento de reflexión, gratitud y unidad.

Qurbani
En memoria de la devoción de Ibrahim, quienes pueden permitírselo realizan el sacrificio ritual de un animal, generalmente una oveja, una cabra, una vaca, un toro o un camello. La carne se divide en tres partes: un tercio se reserva para la familia, otro tercio se dona a amigos y parientes, y el último tercio se distribuye entre los más necesitados.

Encuentros
Las familias suelen viajar grandes distancias para reunirse con sus seres queridos durante el Eid al-Adha. Comparten comidas festivas e intercambian regalos. Estos encuentros son una oportunidad para fortalecer lazos, reconectar con los seres queridos y crear recuerdos inolvidables.

Comida festiva
La comida juega un papel fundamental en las celebraciones, aunque los platos varían considerablemente de un país a otro. La gastronomía del Eid al-Adha varía enormemente de Marruecos a Mali o de Arabia Saudita a Pakistán, ya que cada país tiene su propia comida tradicional para esta ocasión. Cada plato refleja una mezcla única de tradiciones religiosas y culinarias locales.

Caridad y solidaridad
La generosidad y la compasión son la esencia de este festivo. La gente se une para apoyar a quienes sufren, para que nadie quede excluido de la celebración del Eid al-Adha. Esto garantiza que todos, independientemente de sus circunstancias, puedan disfrutar de la alegría de las festividades.

Si quieres desearle lo mejor a alguien durante estos días especiales, puedes decir “Eid Mubarak”. Es uno de los saludos tradicionales del Eid al-Adha, que significa “bendito Eid”.

Tabaski: el Eid al-Adha en África occidental

Aunque las celebraciones son las mismas en todo el mundo, algunas regiones han encontrado formas de hacer propio la fiesta.

En varios países de África Occidental, el Eid al-Adha se conoce como Tabaski. Quizás te preguntes: ¿qué significa Tabaski?

Se cree que el nombre proviene de una expresión wólof utilizada para referirse al festivo. El wólof es una etnia, una cultura y un idioma presente en varios países, como Senegal, Mauritania y Gambia.

El wólof es hablado por millones de personas en toda la región. Es el idioma más común en Senegal, e incluso los grupos étnicos no wólof la aprenden como segunda lengua para poder comunicarse.

Dada la amplia influencia del idioma y el hecho de que más del 90% de la población de la región es musulmana, no sorprende que la fiesta se conozca localmente como Tabaski. Refleja cómo esta práctica religiosa se ha arraigado profundamente en el tejido social y cultural de África Occidental.

Abrazando el espíritu del Eid al-Adha

Eid al-Adha es más que una fiesta religiosa, es un momento en el que la fe, la comunidad y la cultura se entrelazan.

Para aquellos que tienen la suerte de celebrar con sus seres queridos, es una oportunidad para reunirse y dar las gracias. Para aquellos que están separados por la distancia, puede ser agridulce, pero hay formas de mantenerse conectados.

Ya sea que esté enviando cálidos deseos, brindando apoyo financiero o contribuyendo a su comunidad, el Eid al-Adha es un momento para reflexionar sobre los valores que nos unen, sin importar dónde estemos en el mundo.

Si necesitas apoyar a tus seres queridos durante este Eid al-Adha, puedes enviar dinero a través de nuestro sitio web, app o en tu punto Ria más cercano.

Sobre el autor

Myriam Fernández German

Myriam Fernández German

Myriam Fernández German is a content writer with a multicultural background who explores the social and financial impact of remittances in today's global society.

Artículos relacionados

Three people in traditional white costumes dance joyfully on a cobblestone street lined with colorful buildings. The two women wear floral hats and red accents, while the man wears a straw hat and red scarf, raising his hands.
CulturaVida en el extranjero

Día Internacional de la Danza: Cómo el movimiento conecta culturas

La danza es un arte atemporal expresado a través del movimiento. La humanidad la ha empleado durante milenios para transmitir significados y emociones. Hasta hoy, los bailes conservan recuerdos y sabiduría de tiempos ancestrales. Son una poderosa expresión de identidad que trasciende fronteras y edades, uniendo culturas del mundo entero. Por eso muchos migrantes emplean []

Several colorful origami cranes are arranged in a line on sheets of colored paper, forming a rainbow spectrum, on a white tabletop with black chairs in the background.
Cultura

Doblamos mil grullas para niños 

Puntos clave ▪ Senbazurues una tradición japonesa de doblar 1.000 grullas de papel para expresar esperanza, sanación o paz.▪ La grulla de papel simboliza la larga vida y la resiliencia en el folclore japonés.▪ Sadako Sasaki, una superviviente del atentado de Hiroshima, dio a conocer la tradición a nivel mundial mientras luchaba contra la leucemia.▪ Su historia []

La ciencia de los acentos: por qué sonamos diferentes en el extranjero
CulturaMigraciónVida en el extranjero

La ciencia de los acentos: por qué sonamos diferentes en el extranjero

Todos tenemos un acento. Desde el momento en que llegamos a un lugar nuevo, nuestra voz puede destacar. Esto se debe a que los acentos actúan como señales sociales: pueden insinuar la región, la comunidad y la experiencia vivida mucho antes de que compartamos toda nuestra historia. Sin embargo, es importante separar un concepto erróneo []

A group of women and girls in colorful, traditional Panamanian dresses dance and celebrate outdoors under a bright blue sky. The women smile joyfully, wearing vibrant floral headpieces and beaded necklaces.
CulturaMigraciónRemesas

Cómo Panamá se convirtió en un centro global de migración, cultura y remesas

La mayoría de la gente han oído hablar del Canal de Panamá. Quizá algunos han visto fotos de sus playas idílicas e islas tropicales, perfectas para unas vacaciones soleadas. Pero Panamá es mucho más que eso. Un poco de investigación revela una historia larga, rica y compleja. A lo largo de los siglos, el país []