Déménager aux États-Unis depuis la Colombie : Votre liste de contrôle financière

La Colombie est aujourd'hui le plus grand groupe d'immigrants originaires d'Amérique du Sud aux États-Unis : plus de 1,7 million de personnes d'origine colombienne, concentrées principalement en Floride, à New York, au New Jersey, à Houston et à Orlando. Que vous veniez d'arriver ou que vous vous apprêtiez à le faire, voici ce qu'il faut régler en premier :

1. Obtenir votre ITIN

Si vous ne remplissez pas les conditions pour obtenir un numéro de sécurité sociale, vous aurez besoin d'un numéro d'identification fiscale individuelle (ITIN) pour déclarer vos impôts fédéraux. La plupart des banques vous en demanderont également un avant de vous laisser ouvrir un compte. C'est un numéro à neuf chiffres émis par l'IRS uniquement à des fins d'administration fiscale ; il n'autorise pas le travail et n'est pas une preuve de statut d'immigration. 

Comment faire une demande : vous aurez besoin du formulaire W-7 de l'IRS, qui est gratuit, plus une déclaration de revenus fédérale dans la plupart des cas et une preuve d'identité originale ou certifiée (généralement votre passeport). Il y a trois façons de le soumettre : 

• Par courrier à l'unité des opérations ITIN de l'IRS : la plus simple, mais vous serez sans votre passeport pendant plusieurs semaines pendant qu'il est examiné. 

• En personne à un centre d'assistance aux contribuables de l'IRS, sur rendez-vous : ils vérifient vos documents originaux sur place et vous les rendent immédiatement. 

• Par l'intermédiaire d'un agent d'acceptation agréé (CAA) : un préparateur autorisé par l'IRS, souvent bilingue et courant dans les communautés d'immigrants, qui peut également vérifier vos documents sans que vous ayez à les envoyer par courrier. 

Le traitement prend généralement 7 à 11 semaines (jusqu'à 14 pendant la haute saison fiscale, de janvier à avril).

Un détail facile à oublier : un ITIN expire s'il n'est pas utilisé sur une déclaration de revenus fédérale pendant 3 années consécutives.Si cela se produit, vous devrez le renouveler avec un nouveau W-7 avant de déclarer à nouveau. 

2. Ouvrir un compte bancaire

Aucune loi fédérale n'exige un numéro de sécurité sociale pour ouvrir un compte bancaire ; unITIN est une alternative acceptée dans la plupart des banques et coopératives de crédit, bien que les exigences exactes varient selon l'établissement. 

Ce qu'il faut apporter :

• Votre ITIN (ou passeport, si votre ITIN n'est pas encore arrivé)

• Une preuve d'adresse telle qu'un bail ou une facture de services publics

• Un petit dépôt d'ouverture. Certaines banques acceptent aussi peu que 25 $

Pourquoi c'est important : un compte bancaire vous offre un endroit sûr pour votre argent au lieu de dépendre de l'argent liquide. C'est aussi la première étape pour construire un historique de crédit américain, qui affecte tout, de la location d'un appartement à l'admissibilité à un prêt automobile à l'avenir. 

3. Confirmez votre statut d'immigration et de permis de travail

Il est important d'être précis ici : contrairement au Venezuela, la Colombie n'a pas actuellement de statut de protection temporaire actif (TPS), même si l'UNHCR a recommandé de l'accorder en 2023. La liste officielle et actuelle des pays désignés par le TPS se trouve toujours sur le site de l'USCIS. 

Autorisation de travail : si vous êtes autorisé à travailler, vous aurez besoin d'un document d'autorisation d'emploi (EAD), demandé sur le formulaire I-765.

L'admissibilité dépend de votre catégorie spécifique. Parmi les catégories qui se qualifient figurent :

• Les demandeurs de carte verte en attente

• Les demandeurs d'asile au-delà de la période d'attente de 150 jours

• Certains conjoints de titulaires de visa

• Les titulaires du TPS

Le délai de traitement varie beaucoup selon la catégorie, alors consultez les estimations actuelles sur l'outil de délai de traitement de l'USCIS pour votre type de formulaire spécifique plutôt que de vous fier à une estimation générale. 

Si votre statut n'est pas clair : un avocat en immigration est celui qui peut réellement vous conseiller sur votre cas spécifique. Si le coût est un obstacle, ImmigrationLawHelp.org est un répertoire gratuit et consultable de fournisseurs de services juridiques à but non lucratif vérifiés dans les 50 États. 

4. Commencez à envoyer de l'argent à la maison

Les envois de fonds en provenance des États-Unis sont de loin la plus grande source d'envois de fonds vers la Colombie : environ 53 % du total.

Si votre famille utilise Nequi ou DaviPlata, vous pouvez envoyer directement. Les deux portefeuilles numériques reçoivent les transferts internationaux via Ria, sans frais supplémentaires de leur côté. Ria dispose d'une page dédiée pour envoyer directement à Nequi et DaviPlata :

• Envoyer de l'argent à Nequi avec Ria

• Envoyer de l'argent à DaviPlata avec Ria

S'ils utilisent Bre-B, le nouveau système de paiement instantané géré par la banque centrale de la Colombie, vous pouvez envoyer en utilisant simplement leur numéro de téléphone enregistré, leur ID ou leur e-mail au lieu d'un numéro de compte complet, et cela fonctionne dans toutes les grandes banques et portefeuilles colombiens.

• Voir comment Bre-B fonctionne sur Ria. 

Un facteur de coût à connaître : depuis janvier 2026, une nouvelle taxe fédérale américaine de 1 % sur les envois de fonds s'applique si vous financez votre transfert en espèces, par mandat-poste ou par chèque de banque. Le financement par compte bancaire, carte de débit ou carte de crédit l'évite entièrement.

5. Trouvez votre consulat

La Colombie maintient un réseau consulaire dans plusieurs villes américaines : Miami (la plus occupée, servant plus de 250 000 Colombiens en Floride du Sud), New York, Houston, Los Angeles, Washington D.C., Chicago, Orlando, Boston, Atlanta et autres. 

Ce que les consulats gèrent :

• Émission et renouvellement de passeport

• Traitement de la cédula (carte d'identité nationale)

• Les questions d'état civil, comme l'enregistrement des naissances et des mariages

• Documents de voyage d'urgence si votre passeport est perdu ou volé.

Presque tous les services se font strictement sur rendez-vous, et les délais d'attente peuvent s'étendre sur plusieurs semaines, il est donc judicieux de réserver dès que vous savez que vous en aurez besoin.

Trouvez le consulat qui vous couvre et réservez via le site officiel de l'ambassade de Colombie aux États-Unis . 

6. Gérez le reste

Trois autres choses qui valent la peine d'être réglées rapidement, car toutes les trois varient beaucoup selon l'État. 

• Permis de conduire : environ 19 États plus DC vous permettent de faire une demande en utilisant un passeport étranger, un ITIN ou une carte d'identité consulaire. Vérifiez cet aperçu État par État et confirmez directement auprès du DMV de votre État avant de supposer l'un ou l'autre. 

• Couverture santé : L'admissibilité à la place de marché de l'assurance maladie dépend du statut d'immigration. Les immigrants légalement présents peuvent s'inscrire et peuvent être admissibles à une aide financière, mais les immigrants sans papiers ne peuvent pas. Le guide d'admissibilité des immigrants de HealthCare.gov énumère exactement les statuts qui se qualifient et couvre les options pour les familles de statut mixte. 

• Inscription à l'école : selon la décision de la Cour suprême Plyler c. Doe, les écoles publiques ne peuvent pas refuser l'inscription à un enfant, demander à une famille de divulguer son statut d'immigration ou exiger un numéro de sécurité sociale comme condition d'inscription. Cela s'applique de la même manière dans chaque État, quel que soit votre propre statut. 

Envoyer de l'argent avec Ria 

Envoyez de l'argent à vos proches en Colombie avec Ria : directement à Nequi, DaviPlata, Bancolombia et autres banques, en quelques minutes. Sans numéraire, rapide et sécurisé. Commencez votre transfert aujourd'hui. 

Questions fréquemment posées