Умови та положення акцій (EMEA)

Умови та положення акцій (EMEA) 

Ці умови та положення для акцій (далі «Умови та положення акцій») пропонуються компанією RIA Lithuania UAB, зареєстрованою в Республіці Литва з реєстраційним номером 305592651, зареєстрована за адресою Ukmergės g. 126, LT-08100, Вільнюс, Литва. Ми працюємо під назвою «Ria» і маємо ліцензію платіжної установи № 52, виданої Банком Литви 26 листопада 2020 року. Це дозволяє нам надавати послуги цифрового грошового переводу в усій Європейській економічній зоні. Ці Умови та положення акцій стосуються цих послуг.

Умови та положення щодо надання послуг грошового переводу та використання мобільного додатка Ria Money Transfer або веб-сайту Ria Money Transfer (далі «Загальні умови та положення») також застосовуються разом з цими Умовами та положеннями акцій.

Якщо в цих Умовах та положеннях акцій не зазначено інше, терміни, визначені в Загальних умовах та положеннях, також застосовуються до цих Умов та положень акцій.

Для цілей цих Умов та положень акцій:

1. Термін «Додаток» означає мобільний додаток Ria Money Transfer.

2. Термін «Веб-сайт» означає офіційну онлайн-платформу Ria (www.riamoneytransfer.com).

3. Термін «Платіжний наказ» означає наказ на грошовий переклад, розміщений клієнтом через Додаток або Веб-сайт для відправлення грошей бенефіціару.

4. Термін «Місцева валюта» означає офіційну валюту країни, в якій клієнт зареєстрований у Додатку та/або на Веб-сайті.

5. Акції можуть бути доступні в Додатку або на Веб-сайті залежно від країни відправлення. Клієнт несе відповідальність за перевірку того, чи має він доступ до Додатка або Веб-сайту у своїй країні.

Ми пропонуємо вам можливість скористатися більш сприятливими умовами, включаючи, але не обмежуючись зниженими комісіями, покращеними обмінними курсами або іншими рекламними перевагами при розміщенні Платіжного наказу через Додаток або Веб-сайт (разом «Акції").

Ці Акції можуть бути надані вам безкоштовно, автоматично під час процесу транзакції або шляхом введення промокоду, наданого Ria, як зазначено нижче.

Наступні Умови та положення акцій застосовуються конкретно до кожної Акції, пропонованої Ria на її виключне розсуд вам, залежно від умов ринку та виконання вами вимог, викладених нижче. Якщо якийсь із зазначених кодів не застосується до відповідної Акції після введення в Додаток або на Веб-сайт, це означатиме, що Акція недоступна для вас.

Якщо не зазначено інше, Акції не можуть комбінуватися з будь-якою іншою рекламною пропозицією, знижкою або промокодом. Ми залишаємо за собою право змінювати, призупиняти або скасовувати будь-яку з цих Акцій у будь-який час. Ви несете виключну відповідальність за будь-які особисті податкові наслідки та дотримання застосовних законів щодо цих Умов та положень акцій.

Загальні положення 

1. Одноразове використання та неможливість комбінування. Якщо не зазначено інше, Акції не можуть комбінуватися з будь-якою іншою рекламною пропозицією, знижкою або промокодом. Кожна Акція застосовується виключно до одного Платіжного наказу на одного клієнта.

2. Доступність Додатка та Веб-сайту. Акції можуть застосовуватися на Веб-сайті або в Додатку залежно від країни, в якій клієнт зареєстрований у Ria для отримання послуг цифрового грошового переводу Ria. Кожен клієнт несе відповідальність за перевірку того, чи має він доступ до Додатка або Веб-сайту у своїй країні перед спробою скористатися Акцією.

3. Обмеження за країною призначення. Доступність кожної Акції залежить від країни, в яку відправляються гроші. Клієнти можуть перевірити, чи застосовується Акція, введивши відповідний код в Додаток або на Веб-сайт; якщо код прийнято, Акція застосовується; якщо ні, вона недоступна для вас та/або для цього призначення.

4. Мінімальні суми Платіжного наказу та суми Бонусу. Деякі Акції вимагають мінімальної основної суми в місцевій валюті. Застосовні мінімальні суми, а також суми Бонусу, які будуть додані до Платіжного наказу, наведені в таблиці під назвою «Мінімальні суми за валютами та додана сума» цих Умов та положень акцій.

Акції 

HELLORIA 
Використовуйте код HELLORIA, щоб отримати 0 (НУЛЬ) комісій у вашій місцевій валюті на вашому першому Платіжному наказі.

Ця акція обмежена одним (1) Платіжним наказом на одного клієнта і доступна виключно новим клієнтам, які використовують Додаток або Веб-сайт. Ця Акція може комбінуватися з Акцією «Welcome Rates», якщо застосовується. Коли ця Акція пропонується вам автоматично під час процесу транзакції, ви можете вибрати не продовжувати транзакцію і тим самим відмовитися від переваги цієї Акції, припинивши транзакцію до її підтвердження.

Ця акція закінчується 31 січня 2028 року.

Зверніть увагу, що ця Акція може не застосовуватися у всіх країнах. Доступність цієї Акції залежить від країни, в яку відправляються гроші, і Ria залишає за собою право виключити певні юрисдикції на своє виключне розсуд без попереднього повідомлення. Клієнти можуть перевірити застосовність, введивши код в Додаток або на Веб-сайт: якщо Додаток або Веб-сайт прийме код, Акція застосовується; якщо ні, Акція недоступна для вас та/або для цього призначення.

Стандартні комісії та збори можуть все ще застосовуватися.

RIAx2 
Використовуйте код RIAX2, щоб отримати 0 (НУЛЬ) комісій у вашій місцевій валюті на вашому другому Платіжному наказі.

Ця акція доступна виключно існуючим клієнтам, які вже завершили одну Платіжну транзакцію, використовуючи Додаток або Веб-сайт.

Промокод можна використовувати лише один раз на одного клієнта для Платіжного наказу, зробленого через Додаток або Веб-сайт Ria Money Transfer.

Ця акція закінчується 31 січня 2028 року.

Зверніть увагу, що ця Акція може не застосовуватися у всіх країнах. Доступність цієї Акції залежить від країни, в яку відправляються гроші, і Ria залишає за собою право виключити певні юрисдикції на своє виключне розсуд без попереднього повідомлення. Клієнти можуть перевірити застосовність, введивши код в Додаток або на Веб-сайт: якщо Додаток або Веб-сайт прийме код, Акція застосовується; якщо ні, Акція недоступна для вас та/або для цього призначення.

Стандартні комісії та збори можуть все ще застосовуватися.

RIABACK 
Використовуйте код RIABACK, щоб отримати 0 (НУЛЬ) комісій у вашій місцевій валюті на вашому наступному Платіжному наказі.

Ця акція обмежена одним (1) Платіжним наказом на одну особу і доступна виключно існуючим клієнтам, які раніше завершили щонайменше одну Платіжну транзакцію, використовуючи Додаток або Веб-сайт.

Ця акція закінчується 31 січня 2027 року.

Зверніть увагу, що ця Акція може не застосовуватися у всіх країнах. Доступність цієї Акції залежить від країни, в яку відправляються гроші, і Ria залишає за собою право виключити певні юрисдикції на своє виключне розсуд без попереднього повідомлення. Клієнти можуть перевірити застосовність, введивши код в Додаток або на Веб-сайт: якщо Додаток або Веб-сайт прийме код, Акція застосовується; якщо ні, Акція недоступна для вас та/або для цього призначення.

Стандартні комісії та збори можуть все ще застосовуватися.

Welcome Rates 

Ця Акція може бути застосована до вас автоматично під час процесу транзакції в Додатку або на Веб-сайті, коли ви розміщуєте свій перший Платіжний наказ, щоб ви могли користуватися кращими курсами для конвертації валюти вашого Платіжного наказу у валюту, в якій кошти будуть виплачені Бенефіціару, порівняно з курсами, пропонованими Ria своїм користувачам Додатка або Веб-сайту.

Ця Акція варіюватиметься від однієї країни до іншої і буде доступна на розсуд Ria залежно від переважаючих умов ринку. Ви можете вибрати не продовжувати транзакцію і тим самим відмовитися від переваги цієї Акції, припинивши транзакцію до її підтвердження.

Ця акція закінчується 31 січня 2028 року. Пропоновані промо-курси іноземної валюти можуть змінюватися і варіюватися залежно від відправленої суми. Стандартні комісії та збори можуть все ще застосовуватися.

PARTY26 
Використовуйте код PARTY26, щоб отримати додаткову суму у вашій місцевій валюті, яка буде додана безпосередньо до основної суми вашого Платіжного наказу (далі «Бонус»).

Щоб отримати Бонус, ваш Платіжний наказ повинен відповідати мінімальній основній сумі у вашій місцевій валюті. Необхідна сума, а також відповідні суми Бонусу, додані до Платіжного наказу, наведені в Таблиці мінімальних сум за валютами та додана сума нижче.

Ця акція доступна виключно існуючим клієнтам, які в день свого народження раніше завершили щонайменше одну Платіжну транзакцію, використовуючи Додаток або Веб-сайт.

Промокод можна використовувати лише один раз, а Бонус застосовується до одного Платіжного наказу на одного клієнта.

Зверніть увагу, що ця Акція може не застосовуватися у всіх країнах. Доступність цієї Акції залежить від країни, в яку відправляються гроші, і Ria залишає за собою право виключити певні юрисдикції на своє виключне розсуд без попереднього повідомлення. Клієнти можуть перевірити застосовність, введивши код в Додаток або на Веб-сайт: якщо Додаток або Веб-сайт прийме код, Акція застосовується; якщо ні, Акція недоступна для вас та/або для цього призначення.

Ця акція закінчується 31 січня 2027 року. Стандартні комісії та збори можуть все ще застосовуватися.

VIP26 
Використовуйте код VIP26, щоб отримати додаткову суму у вашій місцевій валюті, яка буде додана безпосередньо до основної суми вашого Платіжного наказу (далі «Бонус").

Щоб отримати Бонус, ваш Платіжний наказ повинен мати мінімальну основну суму у вашій місцевій валюті. Необхідна сума, а також відповідні суми Бонусу, додані до Платіжного наказу, наведені в Таблиці мінімальних сум за валютами та додана сума нижче.

Ця акція доступна виключно існуючим клієнтам, які завершили другий рік або більше з моменту розміщення свого першого Платіжного наказу через Додаток або Веб-сайт.
Код можна використовувати лише один раз, а Бонус застосовується до одного Платіжного наказу на одного клієнта.

Зверніть увагу, що ця Акція може не застосовуватися у всіх країнах. Доступність цієї Акції залежить від країни, в яку відправляються гроші, і Ria залишає за собою право виключити певні юрисдикції на своє виключне розсуд без попереднього повідомлення. Клієнти можуть перевірити застосовність, введивши код в Додаток або на Веб-сайт: якщо Додаток або Веб-сайт прийме код, Акція застосовується; якщо ні, Акція недоступна для вас та/або для цього призначення.

Ця акція закінчується 31 січня 2027 року. Стандартні комісії та збори можуть все ще застосовуватися.

RIAx5x1 
Використовуйте код RIAx5x1, щоб отримати додаткову суму у вашій місцевій валюті, яка буде додана безпосередньо до основної суми вашого Платіжного наказу (далі «Бонус").

Щоб отримати Бонус, транзакція грошового переводу повинна мати мінімальну основну суму у вашій місцевій валюті. Необхідна сума, а також відповідні суми Бонусу, додані до Платіжного наказу, наведені в Таблиці мінімальних сум за валютами та додана сума нижче.

Ця акція доступна виключно існуючим клієнтам, які завершили свій перший рік з моменту розміщення свого першого Платіжного наказу через Додаток або Веб-сайт.

Промокод можна використовувати лише один раз, а Бонус застосовується до одного Платіжного наказу на одного клієнта.

Доступність цієї Акції залежить від країни, в яку відправляються гроші, і Ria залишає за собою право виключити певні юрисдикції на своє виключне розсуд без попереднього повідомлення. Клієнти можуть перевірити застосовність, введивши код в Додаток: якщо прийнято, Бонус застосовується; якщо ні, Акція недоступна для вас та/або для цього призначення.

Ця акція закінчується 31 січня 2028 року. Стандартні комісії та збори можуть все ще застосовуватися.

Таблиця мінімальних сум за валютами та додана сума

Акція. Повернення в травні 2026

50% знижка на комісію клієнта за один грошовий переклад, здійснений через власні магазини Ria та уповноважених агентів (далі «Акція")

1. Постачальник

Ця Акція організовується та адмініструється відповідною сутністю групи Ria, що відповідає території проживання Клієнта, на основі інформації, записаної у Ria, серед сутностей, визначених у таблиці, включеній якДодаток 1 до цих Умов та положень (далі «Організуюча сутність").

Для цілей цих Умов та положень будь-яке посилання на"Ria" вважається посиланням на Організуючу сутність, що застосовується до території Клієнта.

2. Придатність

Акція може бути повідомлена Ria шляхом відправлення SMS-повідомлення первісному одержувачу виключно в інформаційних цілях та як комерційне повідомлення про існування Акції.

Лише існуючі клієнти Ria, яким Акція була надана на виключне розсуд Ria, можуть скористатися Акцією (далі «Клієнт").

Отримання SMS-повідомлення саме по собі не гарантує застосування Акції, яка в усіх випадках залишається залежною від дотримання цих Умов та положень та загальних умов та положень, що застосовуються до послуги грошового переводу Ria, які регулюють таку послугу та застосовуються на додатковій основі до будь-якого питання, не передбаченого в цих Умовах та положеннях Акції.

3. Період акції

Акція починається30 квітня 2026 року о 00:00 і закінчується31 травня 2026 року о 23:59 (місцевий час у країні проживання Клієнта) (далі «Період акції").

4. Пропозиція та критерії застосування

Ria застосує50% (п'ятдесят відсотків) знижку на комісію, стягнену з Клієнта (далі «Комісія клієнта") щодо наступного грошового переводу, ініційованого Клієнтом під час Періоду акції через власні магазини Ria та уповноважених агентів у країні проживання Клієнта, відповідно до інформації, яка є у Ria.

Ви можете знайти найближчий магазин Ria та/або уповноваженого агента наwww.riamoneytransfer.com.

Акція застосовується лише до послуги грошового переводу. Цей промокод не може комбінуватися з будь-якою іншою знижкою, акцією або промокодом, пропонованими Ria.

Знижка не підлягає обміну на готівку, а також на будь-які інші товари, послуги, переваги або розгляд, і не може бути замінена, повністю або частково, крім як за виразним рішеннямRIA з операційних, технічних, юридичних або нормативних причин.

Клієнт вважається таким, що прийняв ці Умови та положення після завершення наказу на грошовий переклад, щодо якого Клієнт отримує користь від Акції. Участь в Акції є добровільною і суворо залежить від дотримання Клієнтом цих Умов та положень та умов та положень, що застосовуються до відповідного грошового переводу, які були окремо повідомлені та узгоджені з Клієнтом.

5. Загальні умови

Акція не може бути замінена, передана або передана Клієнтом.

Ria залишає за собою право у будь-який час та без попереднього повідомлення призупинити або змінити Акцію та/або ці Умови та положення через події, що перебувають поза її контролем.

Ria залишає за собою право на своє виключне розсуд відкликати Акцію, якщо вона обґрунтовано підозрює або отримує докази порушення цих Умов та положень або умов та положень, що застосовуються до послуги грошового переводу Ria.

Ria не несе жодної відповідальності за будь-яку неточну інформацію, отриману від Клієнта, будь-яку затримку в доступності грошового переводу Ria визначеному бенефіціару або призупинення чи скасування грошового переводу Ria відповідно до умов та положень Ria та/або законів та нормативних актів, що застосовуються до послуги грошового переводу Ria.

У разі скасування, скасування або анулювання транзакції Клієнт не має права отримати готівкою або в будь-якій іншій формі економічну вартість знижки, а також не мати Акцію автоматично реактивовану, крім як за виразним рішеннямRIA.

Додаток 1. Сутності Ria