Conditions générales et particulières de l'application mobile RIA

Ces Conditions générales et particulières s'appliquent à la relation contractuelle entre RIA Financial Services GmbH, dont le siège social est à Zurich (ci-après « RIA ») et le Client qui utilise les services de l'Application Mobile RIA (« app ») (ci-après « Client »). En fournissant les informations requises pour un ordre de transfert d'argent et en le confirmant, ainsi qu'en acceptant ces Conditions générales et particulières, le Client accepte d'être lié par celles-ci. De plus, le Client reconnaît avoir été spécifiquement informé de la Politique de confidentialité, de la Clause de renonciation au remboursement du Client et de l'Avertissement relatif à la fraude. Le Client confirme en outre être l'unique propriétaire bénéficiaire de l'argent à transférer. Les déclarations intentionnellement fausses sont punissables conformément à l'article 251 du Code pénal suisse (faux documents).

L'utilisation de l'application RIA se déroule comme suit :

1. Le client crée un compte utilisateur dans l'application RIA. Pour ce faire, il enregistre ses coordonnées et s'identifie dans l'application à l'aide d'enregistrements vidéo et d'une pièce d'identité valide. L'identité du client est vérifiée en ligne par le biais de mouvements et de la parole. RIA utilise le programme d'identification d'Onfido pour identifier le client. Le processus d'identification, ainsi que les données utilisateur, sont conservés par RIA.

2. Si l'identité du client est confirmée, le client peut saisir des ordres de transfert d'argent après s'être connecté à l'application à l'aide du code d'accès envoyé à son téléphone mobile.

3. Le client fournit des informations sur le bénéficiaire et le pays du bénéficiaire ; sélectionne le montant d'argent à transférer et le mode de paiement pour le versement.

4. Après que le client confirme l'ordre ; les frais, les conditions générales et particulières et les directives de protection des données, le client est redirigé vers le portail de la banque qu'il a choisie pour payer l'ordre. Il effectue le paiement de la transaction conformément aux conditions de sa banque. Pour traiter le paiement, RIA utilise les services de traitement de Fiserv et le logiciel Cybersource pour assurer la sécurité.

5. RIA confirme la réception du paiement dans l'application.

1. CONDITIONS D'UTILISATION

En utilisant l'application RIA, le Client déclare et garantit qu'il a au moins 18 ans et qu'il a la capacité d'agir. Il confirme également qu'il est résident suisse et dispose d'un compte bancaire suisse.

Si RIA découvre qu'un client ne remplit pas ou ne remplit plus les conditions d'utilisation, le compte utilisateur concerné et toutes les informations qui y sont associées seront supprimés du système.

Le Client fournit véritablement ses coordonnées complètes et accepte d'être contacté par RIA via tous les canaux de communication spécifiés. Il s'engage à informer RIA de tout changement de ses coordonnées, afin que les avis, divulgations et relevés nécessaires puissent être envoyés au Client par voie électronique à tout moment.

2. CONCLUSION DU CONTRAT

En soumettant le formulaire de commande pertinent, le Client donne à RIA l'ordre de payer un bénéficiaire désigné par le Client (ci-après dénommé « Bénéficiaire ») un montant d'argent fourni (ci-après dénommé « Ordre de transfert d'argent »). Le contrat est conclu sur la base de la confirmation par RIA. Le Client en sera informé en conséquence dans l'application RIA.

Chaque ordre de transfert d'argent exécuté par RIA pour le Client constitue un contrat distinct incluant ces Conditions générales et particulières. En aucun cas, un accord-cadre ne sera conclu à tout moment qui obligerait RIA à exécuter des ordres de transfert d'argent ultérieurs.

Le bénéficiaire ne se voit pas accorder de droits de réclamation indépendants contre RIA du fait de l'ordre de transfert d'argent entre le Client et RIA. En particulier, le bénéficiaire n'a aucune réclamation propre contre RIA pour le versement du montant d'argent.

3. COMPTE UTILISATEUR

En utilisant l'application RIA et en saisissant les coordonnées dans le Formulaire d'enregistrement du Client, le Client consent à la création d'un compte utilisateur par RIA dans l'application RIA. RIA se réserve le droit de désactiver tout compte utilisateur à sa seule discrétion et pour une durée illimitée.

Les clients doivent avoir un compte utilisateur valide pour utiliser nos Services (« Compte utilisateur »). Ils peuvent demander la création d'un compte utilisateur via l'application Ria Money Transfer en saisissant leurs données personnelles et un mot de passe et en confirmant leur acceptation des Conditions générales et particulières. Si RIA accepte cette demande, le Compte utilisateur sera créé et activé pour accéder aux Services RIA, sous réserve des limitations énoncées dans les Conditions générales et particulières. Le Client peut accéder aux Services RIA via l'application Ria Money Transfer en saisissant correctement son nom d'utilisateur et son mot de passe (collectivement, « Identifiant utilisateur ») et en s'authentifiant avec un mot de passe à usage unique (OTP) lorsqu'il opte pour cela est demandé, mais en aucun autre cas. L'identifiant utilisateur est strictement confidentiel, personnel et non transférable. Il incombe au client de s'assurer qu'il garde son identifiant utilisateur et tout autre identifiant de sécurité associé à son accès à l'application en sécurité (y compris toute donnée d'ordre de paiement). Le client est responsable de NE JAMAIS DONNER SON IDENTIFIANT UTILISATEUR À D'AUTRES, DE NE PAS L'ÉCRIRE N'IMPORTE OÙ ET DE NE PAS PERMETTRE À QUICONQUE D'ACCÉDER À SON COMPTE D'APPLICATION RIA MONEY TRANSFER !

Si le Client découvre ou soupçonne que son code d'accès n'est plus confidentiel ou est menacé de quelque manière que ce soit, il doit immédiatement contacter RIA par téléphone au 0800 372 372. Tout retard injustifié à contacter RIA peut compromettre la sécurité des services de RIA et/ou entraîner que le Client soit tenu responsable de toute perte.

Une fois que le Client a été informé de l'utilisation non autorisée du code d'accès, toutes les mesures nécessaires seront prises pour empêcher l'utilisation ultérieure de ces informations. En prenant ces mesures, RIA sera exonérée de responsabilité pour toute perte ou dommage résultant du non-respect par le Client de ses obligations. Au lieu de cela, le Client sera tenu responsable de ses propres dommages, ainsi que des dommages subis par RIA du fait de l'utilisation non autorisée du code d'accès.

4. EXÉCUTION DE L'ORDRE

Le Client est responsable de l'exactitude et de l'exhaustivité des informations fournies dans le formulaire de commande. Il incombe au Client d'informer le bénéficiaire du transfert de fonds et du moment du versement, ainsi que de ses modalités. Outre la divulgation des conditions de paiement au bénéficiaire, le Client doit exercer le plus grand soin pour assurer la confidentialité des données contenues dans le formulaire de commande pertinent. De plus, il incombe uniquement au Client de clarifier l'identité et la fiabilité du bénéficiaire, ainsi que l'objet ou la base juridique de l'ordre de transfert d'argent, et ainsi de se protéger efficacement contre la fraude.

En règle générale, l'ordre de transfert d'argent est essentiellement exécuté par versement du montant d'argent en espèces par un bureau de décaissement du réseau RIA mondial (« Versement ») ou par virement bancaire au bénéficiaire désigné par le Client. Tous les versements et transferts au bénéficiaire sont généralement effectués dans la devise du pays dans lequel le versement a lieu ; dans certains pays, le versement peut également être effectué en dollars américains (USD) à la place. Si le versement ou le transfert de fonds est effectué dans une devise autre que les francs suisses (CHF), le montant transféré sera converti dans la devise de paiement au taux de change actuel au moment de la saisie de l'ordre (conclusion de l'ordre de transfert d'argent). En cas de fluctuation du taux de change entre le moment de la saisie de l'ordre (conclusion de l'ordre de transfert d'argent) et le moment du versement, RIA est en droit de révoquer l'ordre de transfert d'argent.

Dans le cas des ordres de transfert d'argent réguliers, les fonds sont généralement disponibles pour retrait dans quelques minutes, sous réserve des heures d'ouverture de l'agence de versement respective, le cas échéant. Pour certains pays, le service RIA peut être retardé ou d'autres restrictions peuvent s'appliquer.

Si un ordre de paiement est exécuté sur la base d'informations incorrectes fournies par le Client, RIA ne sera pas responsable de toute perte subie, même si RIA tente d'aider au recouvrement du montant du paiement. De plus, RIA se réserve le droit de facturer au Client des frais de transfert client pour couvrir les coûts respectifs engagés dans ce cas.

5. REFUS DE L'ORDRE

RIA se réserve le droit, à sa seule discrétion, de (i) refuser de traiter un ordre de transfert d'argent ; (ii) limiter le montant d'un ordre de transfert d'argent ; (iii) exiger que les clients fournissent des informations supplémentaires pour compléter un ordre de transfert d'argent ; et/ou (iv) prendre les mesures appropriées concernant un ordre de transfert d'argent, si nécessaire, pour se conformer aux lois et réglementations applicables, ainsi qu'en cas de doutes liés à l'identité des personnes impliquées dans l'ordre de transfert d'argent.

RIA se réserve en outre le droit de ne pas accepter ou de ne pas permettre, directement ou indirectement, les paiements en provenance ou à destination de certains pays que RIA considère comme présentant un risque substantiel pour l'activité ou qui impliquent un degré de complexité plus élevé pour RIA dans l'exécution du processus de surveillance des transactions conformément à la législation anti-blanchiment de capitaux ou de lutte contre le financement du terrorisme.

Enfin, RIA se réserve le droit d'établir des conditions pour les « objectifs acceptables » concernant la fourniture des services de RIA, y compris l'interdiction de certaines catégories d'ordres de paiement. Si un ordre de transfert d'argent est exécuté ou tenté d'être exécuté en violation des interdictions applicables pour les objectifs acceptables, RIA se réserve le droit d'annuler l'ordre de transfert d'argent et/ou de cesser ou de suspendre l'utilisation des services de RIA et/ou de signaler la transaction à l'autorité chargée de l'application de la loi compétente et/ou de réclamer des dommages au Client.

Les services de RIA sont offerts exclusivement pour les ordres de transfert d'argent à usage personnel, et le Client accepte de ne pas utiliser ou de ne pas tenter d'utiliser les services, directement ou indirectement, à toute autre fin, y compris à des fins commerciales ou à la publicité de produits et services, ou de permettre à un tiers d'utiliser les services de RIA. Le Client confirme également qu'il n'utilise pas les services de RIA au nom d'une autre personne.

6. CONDITIONS DE VERSEMENT EN ESPÈCES

Un versement en espèces au bénéficiaire est effectué exclusivement contre présentation d'une pièce d'identité valide. Si le nom sur la pièce d'identité ne correspond pas au nom du bénéficiaire selon l'ordre, RIA refusera d'effectuer le versement. Nonobstant ce qui précède, le bénéficiaire peut être tenu de fournir certaines informations liées au Client (par exemple, ses données personnelles, son pays d'origine ou le montant approximatif du versement) ou de répondre à une question de contrôle avant que le versement soit effectué. De plus, RIA se réserve le droit de mener des enquêtes spéciales dans certaines situations. RIA refusera d'effectuer des versements en cas de probabilité que RIA violerait ainsi une disposition légale ou une autre disposition, que RIA serait ainsi exposée à des procédures réglementaires ou judiciaires, ou qu'il existe un lien avec des activités frauduleuses ou illégales.

7. ORDRES DE TRANSFERT D'ARGENT NON AUTORISÉS

Si le Client croit qu'un ordre de transfert d'argent non autorisé peut avoir été exécuté qu'il n'a pas autorisé, le Client doit notifier RIA de cela dès que possible en utilisant les coordonnées fournies à la Clause 19.

RIA remboursera immédiatement le montant intégral de cet ordre de transfert d'argent au Client. Cependant, le Client n'aura pas droit à un tel remboursement si

1. le Client ne notifie pas RIA par écrit sans délai injustifié, et en tout cas, pas plus tard que trois mois après la date à laquelle l'ordre de transfert d'argent non autorisé a été exécuté, qu'un ordre de transfert d'argent non autorisé peut s'être produit ; ou

2. si l'ordre de transfert d'argent a été autorisé par le Client.

Le Client sera, à son tour, responsable de toute perte subie par RIA ou subie par RIA en relation avec toute fraude ou activité frauduleuse du Client à tout moment.

8. NON-EXÉCUTION OU EXÉCUTION INCORRECTE DES ORDRES DE TRANSFERT D'ARGENT

RIA est en droit de refuser d'exécuter l'ordre de transfert d'argent à tout moment. Dans ce cas, le Client sera remboursé du montant d'argent en francs suisses (CHF), s'il a déjà payé la commande. Si le Client croit que RIA peut ne pas avoir exécuté un ordre de transfert d'argent confirmé ou peut l'avoir exécuté de manière incorrecte, le Client doit notifier RIA dès que possible. À la demande du Client, RIA demandera immédiatement une enquête sur la question et notifiera au Client le résultat de l'enquête.

RIA doit, dans les cas où un ordre de transfert d'argent n'a pas été exécuté ou a été exécuté de manière incorrecte, corriger rapidement et rectifier l'erreur et transférer le montant de l'ordre de transfert d'argent non exécuté ou exécuté de manière incorrecte comme initialement demandé.

Cependant, le Client n'aura pas droit à la correction des erreurs :

1. si le Client ne notifie pas RIA rapidement (et en tout cas, pas plus tard que dans les trois mois suivant la date à laquelle l'Ordre de transfert de fonds incorrect a été exécuté), en utilisant les coordonnées énumérées à la Clause 19, que RIA n'a pas exécuté un Ordre de transfert de fonds autorisé par le Client ou que RIA a exécuté de manière incorrecte un Ordre de transfert de fonds autorisé par le Client ;

2. s'il peut être prouvé que le montant autorisé a été reçu par le bénéficiaire à la date/heure appropriée ; ou

3. si la non-exécution ou l'exécution défectueuse est due au fait que le Client a fourni des informations incomplètes ou incorrectes, ou qu'elle est autrement attribuable à sa faute.

RIA n'est pas responsable de la non-exécution ou de l'exécution incorrecte d'un ordre de transfert d'argent si la raison en était le refus de l'ordre de transfert d'argent.

9. REMBOURSEMENT AU CLIENT

Si l'ordre est refusé, non exécuté ou exécuté de manière incorrecte, ou si les fonds ne sont pas retirés par le bénéficiaire dans les 7 jours convenus, les fonds seront remboursés directement au Client en francs suisses (CHF), moins les frais de l'ordre de transfert d'argent original et les frais associés au remboursement conformément aux frais applicables de RIA, le cas échéant. Le remboursement sera effectué de la même manière que le paiement de la commande. Si cela n'est pas possible, le Client doit se présenter en personne dans un magasin RIA pour retirer les fonds restants et présenter une pièce d'identité valide et une preuve de commande pour le versement.

10. RENONCIATION AU REMBOURSEMENT PAR LE CLIENT

Si, dans les 10 ans suivant la date de saisie de la commande (conclusion de l'ordre de transfert d'argent), le Client ne demande pas le remboursement d'un montant d'argent qui n'a pas pu être transféré au bénéficiaire par RIA pour quelque raison que ce soit, le droit du Client au remboursement expirera.

11. FRAIS ET TAUX DE CHANGE

Les frais désignés par RIA pour la rémunération des services de RIA au moment de la conclusion du contrat s'appliquent. Les frais applicables pour les services de RIA sont accessibles dans l'application RIA. Il en va de même pour les taux de change actuels de RIA. En confirmant la commande, le Client accepte les frais affichés sur la commande ainsi que les taux de change utilisés pour la conversion.

Le Client est responsable de tous les frais engagés par l'utilisation du téléphone mobile en relation avec un ordre de transfert d'argent qui peuvent être facturés par son fournisseur de services, par exemple, les frais pour SMS, les services de données.

12. COMPENSATION

Le Client accepte que RIA puisse compenser tout montant dû par le Client à RIA contre tout montant dû par RIA au Client.

13. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

RIA ne sera responsable de tout dommage subi par le Client du fait de l'ordre de transfert d'argent que si RIA est responsable d'intention ou de négligence grave. Toute responsabilité supplémentaire, de nature contractuelle ou non contractuelle, pour les dommages directs et indirects, y compris, cependant, sans s'y limiter, la perte de profit, est par la présente expressément exclue. La responsabilité de RIA pour les personnes auxiliaires est totalement exclue (art. 101 al. 2 CO). De plus, RIA n'accepte aucune responsabilité pour tout dommage subi par le Client du fait d'actes frauduleux d'un tiers. De plus, RIA ne sera pas responsable de tout dommage subi par le Client du fait du non-respect ou du non-respect par le Client de ses obligations contractuelles en vertu de ces Conditions générales et particulières. De plus, RIA ne sera pas responsable de tout dommage résultant des événements ou circonstances suivants : Défaillance d'équipement, de systèmes ou de logiciels ou de la connexion Internet, force majeure ; défaillance des télécommunications ; émeutes ; actes de guerre et de nature ; épidémies et pandémies ; perturbations du trafic ; événements autrement hors du contrôle de RIA (par exemple, grèves, lock-out, etc.). De plus, RIA n'accepte aucune responsabilité en particulier pour les dommages causés par le manque d'authenticité des documents d'identification utilisés ou en raison du fait que les documents d'identification ne correspondent pas à la personne fournissant l'identification.

14. PROTECTION DES DONNÉES

En confirmant ces Conditions générales et particulières, le Client accepte expressément ce qui suit : (i) toutes les données personnelles fournies par le Client dans le contexte de l'ordre de transfert d'argent et de la création de son compte utilisateur, ainsi que pendant la période de fourniture des services par RIA, sont soumises au traitement par RIA ; (ii) ces données seront communiquées à d'autres sociétés du groupe de sociétés RIA et à des prestataires de services tiers, qui peuvent être situés dans l'Espace économique européen ou dans d'autres pays, y compris, mais sans s'y limiter, les États-Unis d'Amérique (USA), qui peuvent ne pas offrir le même niveau de protection que cette zone, dans le but de traiter l'Ordre de transfert d'argent et de remplir les obligations légales par RIA comme détaillé dans la Politique de confidentialité. La Politique de confidentialité établit les conditions détaillées selon lesquelles RIA traite les données personnelles collectées par RIA auprès du Client ou que le Client fournit ou a fourni à RIA. En utilisant l'application RIA, le Client consent à un tel traitement, déclarant et garantissant ainsi que toutes les données fournies par le Client sont exactes. Des informations détaillées sur la protection des données se trouvent dans notre politique de confidentialité sur le site www.riamoneytransfer.com.

Le traitement des données du Client est nécessaire pour la fourniture du service d'envoi de fonds et en cas de non-fourniture, le service ne peut pas être fourni. Le Client peut à tout moment exercer les droits d'accès, de rectification, d'opposition, de suppression, de limitation du traitement et de transfert en notifiant RIA Financial Services GmbH, dont le siège social est à Langstrasse 192, 8005 Zurich, ou par e-mail à dpo@riamoneytransfer.com sous réserve des conditions définies dans les informations supplémentaires.

15. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les marques Ria, Ria Money Transfer, Euronet Worldwide, Inc, Euronet et Dandelion Payments, Inc., ainsi que tous les noms, logos, noms de produits et services, designs et slogans associés sont des marques déposées appartenant à RIA, au groupe de sociétés RIA ou à leurs sociétés mères, sœurs ou affiliées ou à d'autres concédants de licence (selon le cas). Ces marques, noms, logos ou slogans ne peuvent pas être utilisés sans consentement écrit préalable. Tous les autres noms, marques et signes peuvent être utilisés à titre d'identification uniquement et sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Le Service RIA et l'application RIA, ainsi que tout leur contenu, fonctionnalités et fonctionnalités (y compris, cependant, sans s'y limiter, toutes les informations, logiciels, textes, publicités, images, graphiques, vidéos et audio, et la conception, la sélection et l'arrangement de ceux-ci) sont la propriété de RIA, la propriété du groupe Euronet Worldwide Inc. (un groupe dont RIA fait partie) et/ou de leurs concédants de licence ou d'autres fournisseurs de tels matériaux. Ils sont protégés par les lois suisses, européennes et internationales sur les droits d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle ou propriétaires et restent la propriété de RIA, du Groupe et de tous les concédants de licence tiers pertinents.

L'utilisation de l'application RIA et du Service RIA est autorisée exclusivement pour un usage personnel et non commercial. En particulier, les actions suivantes ne sont pas autorisées :

1. La copie, la modification, la création d'œuvres dérivées, l'affichage public, l'exposition publique, la republication, le téléchargement, le stockage ou la transmission du matériel via l'application RIA, sauf pour les éléments suivants : (a) Le stockage temporaire de copies de tels matériaux sur l'appareil mobile ; (b) le stockage de fichiers qui sont automatiquement mis en cache par le navigateur Web pour améliorer la visualisation ; et/ou (c) l'impression d'un nombre raisonnable de pages du site Web à une fin autorisée ;

2. La modification de copies de tout matériel de l'application RIA ou la suppression ou la modification de tout avis de droit d'auteur, de marque ou d'autres droits de propriété des copies de matériel de l'application RIA ;

3. L'utilisation d'images, de graphiques, de vidéos ou de matériel audio séparément de tout texte d'accompagnement ;

4. La reproduction, la vente ou l'utilisation, à des fins commerciales, de toute partie de l'application RIA, l'accès à l'application RIA ou l'utilisation de l'application RIA ou de tout service ou matériel mis à disposition via l'application RIA.

Si une partie de l'application RIA est imprimée, copiée, modifiée, téléchargée ou viole autrement les Conditions générales et particulières, le droit d'utiliser l'application RIA expire immédiatement et toutes les copies émises du matériel doivent être retournées ou détruites. Aucun droit, titre ou intérêt dans ou à l'application RIA ou tout contenu de l'application RIA ne peut être transféré, et RIA, ses concédants de licence et toutes les sociétés faisant partie du groupe de sociétés Euronet, et leurs concédants de licence se réservent tous les droits. Toute utilisation de l'application RIA non expressément autorisée par ces Conditions générales et particulières constitue une violation de ces Conditions générales et particulières et viole possiblement les droits d'auteur, les marques et d'autres lois.

16. CLAUSE DE SAUVEGARDE

Si une disposition de ces Conditions générales et particulières est ou devient nulle ou invalide, le reste des Conditions générales et particulières ne sera pas affecté. Les dispositions nulles ou invalides seront remplacées par des dispositions valides qui correspondent aussi étroitement que possible à leur objet économique. La même procédure s'appliquera si une lacune dans le contrat survient ou si une disposition s'avère inexécutable.

17. LOI APPLICABLE

Ces Conditions générales et particulières, ainsi que l'ordre de transfert d'argent entre le Client et RIA, sont régis exclusivement par la loi substantielle suisse, à l'exclusion du conflit de dispositions légales.

18. JURIDICTION

Tous les différends découlant de ces Conditions générales et particulières et de cet Ordre de transfert d'argent seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux ordinaires au siège social de RIA.

19. SERVICE CLIENT

RIA valorise tous les clients et prend ses engagements au sérieux. Vous pouvez contacter notre département du service à la clientèle concernant notre service par téléphone au 0800 372 372, par e-mail à CH_CS@riamnoneytransfer.com, ou par courrier à RIA Financial Services GmbH, Langstrasse 192, 8005 Zurich.

Conditions générales et particulières de la Campagne
« Envoyer plus, économiser plus »

1. Organisateur de la Campagne
   Cette campagne de fidélité promotionnelle est organisée par Ria Financial Services GmbH (ci-après « Ria Money Transfer »), situé à Langstrasse 192, 8005 Zurich, Suisse , conformément aux lois suisses applicables.

2. Durée de la Campagne
   La campagne « Envoyer plus, économiser plus » est valide du 1er décembre 2024 au 31 décembre 2024 , les deux dates incluses.

3. Objet de la Campagne
   L'objet de cette campagne est d'offrir des réductions sur les frais de transfert d'argent aux clients qui effectuent des transactions successives au cours de la période de promotion.

4. Conditions de Participation
   a) La campagne n'est valide que pour les clients qui effectuent des transactions avec notre application Ria (Numérique), au cours de la période établie.

5. Avantages de la Campagne
   a) Une réduction de 35 % sur les frais applicables à la troisième transaction effectuée au cours de la période de campagne, à condition que la transaction réponde aux exigences énoncées dans ces conditions générales et particulières. Seuls les transferts payés seront pris en compte.
   b) Pour appliquer la réduction, le montant minimum à envoyer dans la transaction doit être 100 CHF.

6. Limitations et Exclusions
   a) Les transactions dont le montant est inférieur à 100 CHF ne seront pas admissibles aux réductions mentionnées.
   b) Les réductions ne s'appliqueront aux commissions de la troisième transaction que si les 2 transactions précédentes ont été payées et effectuées avec notre application Ria (Numérique), au cours de la période de campagne.

c) Ria se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler la campagne à tout moment sans préavis, en cas de circonstances imprévues ou de circonstances échappant à son contrôle raisonnable.

1. Protection des Données
   Ria s'assure que le traitement des données personnelles des clients sera effectué conformément aux lois applicables en matière de protection des données en Suisse. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité à : https://ch.riafinancial.com/legal/privacy-policy

2. Loi Applicable et Juridiction
   Ces conditions générales et particulières sont régies par la loi suisse. Tous les différends découlant de ou liés à la campagne seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents en Suisse.

3. Acceptation des Conditions
   En participant à cette campagne, les clients acceptent pleinement et sans condition toutes les conditions générales et particulières énoncées dans ce document.

BONJOUR RIA

Offre réservée aux nouveaux clients uniquement. Utilisez le code BonjourRia sur l'application Ria Money Transfer ou RiaMoneyTransfer.com et recevez 0 $ de frais sur les premiers transferts d'argent de 50 $ ou plus, limité à un (1) par personne âgée de 18 ans ou plus. L'offre expire le 31 décembre 2025. Ria Money Transfer se réserve le droit de mettre fin à la promotion à tout moment. Les conditions générales et particulières s'appliquent.